diff --git a/docs/i18n.md b/docs/i18n.md
index 645a0568..65422c8c 100644
--- a/docs/i18n.md
+++ b/docs/i18n.md
@@ -2,8 +2,16 @@
 
 This guide explains the multi-language support system in CrossPoint Reader.
 
-## Supported Languages (Updating)
+## Supported Languages
 
+- English
+- French
+- German
+- Portuguese
+- Spanish
+- Swedish
+- Czech
+- Russian
 
 ---
 
diff --git a/lib/I18n/translations/russia.yaml b/lib/I18n/translations/russian.yaml
similarity index 97%
rename from lib/I18n/translations/russia.yaml
rename to lib/I18n/translations/russian.yaml
index 7307f700..18727e32 100644
--- a/lib/I18n/translations/russia.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/russian.yaml
@@ -109,7 +109,7 @@ STR_COLOR_MODE: "Цветовой режим"
 STR_SCREEN_MARGIN: "Поля экрана"
 STR_PARA_ALIGNMENT: "Выравнивание абзаца"
 STR_HYPHENATION: "Перенос слов"
-STR_TIME_TO_SLEEP: "Сон Через"
+STR_TIME_TO_SLEEP: "Сон через"
 STR_REFRESH_FREQ: "Частота обновления"
 STR_CALIBRE_SETTINGS: "Настройки Calibre"
 STR_KOREADER_SYNC: "Синхронизация KOReader"
@@ -164,9 +164,9 @@ STR_PORTRAIT: "Портрет"
 STR_LANDSCAPE_CW: "Ландшафт (CW)"
 STR_INVERTED: "Инверсия"
 STR_LANDSCAPE_CCW: "Ландшафт (CCW)"
-STR_FRONT_LAYOUT_BCLR: "Наз"
-STR_FRONT_LAYOUT_LRBC: "Лев"
-STR_FRONT_LAYOUT_LBCR: "Лев"
+STR_FRONT_LAYOUT_BCLR: "Наз, Ок, Лев, Прав"
+STR_FRONT_LAYOUT_LRBC: "Лев, Прав, Наз, Ок"
+STR_FRONT_LAYOUT_LBCR: "Лев, Наз, Ок, Прав"
 STR_PREV_NEXT: "Назад/Вперёд"
 STR_NEXT_PREV: "Вперёд/Назад"
 STR_BOOKERLY: "Bookerly"
@@ -203,7 +203,7 @@ STR_NO_UPDATE: "Обновлений нет"
 STR_UPDATE_FAILED: "Ошибка обновления"
 STR_UPDATE_COMPLETE: "Обновление завершено"
 STR_POWER_ON_HINT: "Удерживайте кнопку питания для включения"
-STR_EXTERNAL_FONT: "Внешний шрифт"
+STR_EXTERNAL_FONT: "Пользовательский шрифт"
 STR_BUILTIN_DISABLED: "Встроенный (отключён)"
 STR_NO_ENTRIES: "Записи не найдены"
 STR_DOWNLOADING: "Загрузка..."
@@ -246,7 +246,7 @@ STR_CAPS_ON: "CAPS"
 STR_CAPS_OFF: "caps"
 STR_OK_BUTTON: "OK"
 STR_ON_MARKER: "[ВКЛ]"
-STR_SLEEP_COVER_FILTER: "Фильтр обложки сна"
+STR_SLEEP_COVER_FILTER: "Фильтр экрана сна"
 STR_FILTER_CONTRAST: "Контраст"
 STR_STATUS_BAR_FULL_PERCENT: "Полная + %"
 STR_STATUS_BAR_FULL_BOOK: "Полная + шкала книги"