From 3856348ee6de64a13f906b0deb398f8c22c5083e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Stefan Blixten Karlsson Date: Wed, 25 Mar 2026 17:33:11 +0100 Subject: [PATCH] fix: swedish translation (#1476) ## Summary * **What is the goal of this PR?** fix swedish translation * **What changes are included?** lib\I18n\translations\swedish.yaml ## Additional Context * Add any other information that might be helpful for the reviewer (e.g., performance implications, potential risks, specific areas to focus on). --- ### AI Usage While CrossPoint doesn't have restrictions on AI tools in contributing, please be transparent about their usage as it helps set the right context for reviewers. Did you use AI tools to help write this code? _**NO**_ --- lib/I18n/translations/swedish.yaml | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/lib/I18n/translations/swedish.yaml b/lib/I18n/translations/swedish.yaml index 3d6e76f0..c5e577e3 100644 --- a/lib/I18n/translations/swedish.yaml +++ b/lib/I18n/translations/swedish.yaml @@ -78,9 +78,10 @@ STR_FONT_FAMILY: "Eboksläsarens typsnittsfamilj" STR_FONT_SIZE: "Eboksläsarens typsnittsstorlek" STR_LINE_SPACING: "Eboksläsarens linjemellanrum" STR_SCREEN_MARGIN: "Eboksläsarens skärmmarginal" -STR_PARA_ALIGNMENT: "Eboksläsarens paragraflinjeplacering" +STR_PARA_ALIGNMENT: "Eboksläsarens paragrafjustering" STR_HYPHENATION: "Avstavning" STR_TIME_TO_SLEEP: "Tid för att gå i vila" +STR_SHOW_HIDDEN_FILES: "Visa dolda filer" STR_REFRESH_FREQ: "Uppdateringsfrekvens" STR_KOREADER_SYNC: "KOReader-synkronisering" STR_CHECK_UPDATES: "Kolla efter uppdateringar" @@ -142,7 +143,7 @@ STR_X_LARGE: "Extra stor" STR_TIGHT: "Smal" STR_NORMAL: "Normal" STR_WIDE: "Bred" -STR_JUSTIFY: "Rättfärdiga" +STR_JUSTIFY: "Justerad" STR_ALIGN_LEFT: "Vänster" STR_CENTER: "Mitten" STR_ALIGN_RIGHT: "Höger" @@ -224,7 +225,7 @@ STR_BATTERY: "Batteri" STR_UI_THEME: "Användargränssnittstema" STR_THEME_CLASSIC: "Klassisk" STR_THEME_LYRA: "Lyra" -STR_THEME_LYRA_EXTENDED: "Lyra Extended" +STR_THEME_LYRA_EXTENDED: "Lyra utökad" STR_SUNLIGHT_FADING_FIX: "Fix för solskensmattning" STR_REMAP_FRONT_BUTTONS: "Ändra frontknappar" STR_OPDS_BROWSER: "OPDS-webbläsare"