diff --git a/lib/I18n/translations/czech.yaml b/lib/I18n/translations/czech.yaml
index 25d70aed..3c4f1a88 100644
--- a/lib/I18n/translations/czech.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/czech.yaml
@@ -266,7 +266,7 @@ STR_MENU_RECENT_BOOKS: "Nedávné knihy"
 STR_NO_RECENT_BOOKS: "Žádné nedávné knihy"
 STR_CALIBRE_DESC: "Používat přenosy bezdrátových zařízení Calibre"
 STR_FORGET_AND_REMOVE: "Zapomenout síť a odstranit uložené heslo?"
-STR_FORGET_BUTTON: "Zapomenout na síť"
+STR_FORGET_BUTTON: "Zapomenout"
 STR_CALIBRE_STARTING: "Spuštění Calibre..."
 STR_CALIBRE_SETUP: "Nastavení"
 STR_CALIBRE_STATUS: "Stav"
diff --git a/lib/I18n/translations/english.yaml b/lib/I18n/translations/english.yaml
index 87825549..a47c8ab7 100644
--- a/lib/I18n/translations/english.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/english.yaml
@@ -266,7 +266,7 @@ STR_MENU_RECENT_BOOKS: "Recent Books"
 STR_NO_RECENT_BOOKS: "No recent books"
 STR_CALIBRE_DESC: "Use Calibre wireless device transfers"
 STR_FORGET_AND_REMOVE: "Forget network and remove saved password?"
-STR_FORGET_BUTTON: "Forget network"
+STR_FORGET_BUTTON: "Forget"
 STR_CALIBRE_STARTING: "Starting Calibre..."
 STR_CALIBRE_SETUP: "Setup"
 STR_CALIBRE_STATUS: "Status"
diff --git a/lib/I18n/translations/french.yaml b/lib/I18n/translations/french.yaml
index 49613b53..1796c2f3 100644
--- a/lib/I18n/translations/french.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/french.yaml
@@ -266,7 +266,7 @@ STR_MENU_RECENT_BOOKS: "Livres récents"
 STR_NO_RECENT_BOOKS: "Aucun livre récent"
 STR_CALIBRE_DESC: "Utiliser les transferts sans fil Calibre"
 STR_FORGET_AND_REMOVE: "Oublier le réseau et supprimer le mot de passe enregistré ?"
-STR_FORGET_BUTTON: "Oublier le réseau"
+STR_FORGET_BUTTON: "Oublier"
 STR_CALIBRE_STARTING: "Démarrage de Calibre..."
 STR_CALIBRE_SETUP: "Configuration"
 STR_CALIBRE_STATUS: "Statut"
diff --git a/lib/I18n/translations/german.yaml b/lib/I18n/translations/german.yaml
index 6e66ca05..eddc5ff9 100644
--- a/lib/I18n/translations/german.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/german.yaml
@@ -266,7 +266,7 @@ STR_MENU_RECENT_BOOKS: "Zuletzt gelesen"
 STR_NO_RECENT_BOOKS: "Keine Bücher"
 STR_CALIBRE_DESC: "Calibre-Übertragung (WLAN)"
 STR_FORGET_AND_REMOVE: "WLAN entfernen & Passwort löschen?"
-STR_FORGET_BUTTON: "WLAN entfernen"
+STR_FORGET_BUTTON: "Entfernen"
 STR_CALIBRE_STARTING: "Calibre starten…"
 STR_CALIBRE_SETUP: "Installation"
 STR_CALIBRE_STATUS: "Status"
diff --git a/lib/I18n/translations/portuguese.yaml b/lib/I18n/translations/portuguese.yaml
index 7947361a..69ba4a91 100644
--- a/lib/I18n/translations/portuguese.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/portuguese.yaml
@@ -266,7 +266,7 @@ STR_MENU_RECENT_BOOKS: "Livros recentes"
 STR_NO_RECENT_BOOKS: "Sem livros recentes"
 STR_CALIBRE_DESC: "Usar transferências sem fio Calibre"
 STR_FORGET_AND_REMOVE: "Esquecer a rede e remover a senha salva?"
-STR_FORGET_BUTTON: "Esquecer rede"
+STR_FORGET_BUTTON: "Esquecer"
 STR_CALIBRE_STARTING: "Iniciando Calibre..."
 STR_CALIBRE_SETUP: "Configuração"
 STR_CALIBRE_STATUS: "Status"
diff --git a/lib/I18n/translations/russian.yaml b/lib/I18n/translations/russian.yaml
index b71856bf..2771e14c 100644
--- a/lib/I18n/translations/russian.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/russian.yaml
@@ -266,7 +266,7 @@ STR_MENU_RECENT_BOOKS: "Недавние книги"
 STR_NO_RECENT_BOOKS: "Нет недавних книг"
 STR_CALIBRE_DESC: "Использовать беспроводную передачу Calibre"
 STR_FORGET_AND_REMOVE: "Забыть сеть и удалить сохранённый пароль?"
-STR_FORGET_BUTTON: "Забыть сеть"
+STR_FORGET_BUTTON: "Забыть"
 STR_CALIBRE_STARTING: "Запуск Calibre..."
 STR_CALIBRE_SETUP: "Настройка"
 STR_CALIBRE_STATUS: "Статус"
diff --git a/lib/I18n/translations/spanish.yaml b/lib/I18n/translations/spanish.yaml
index 3b0fc7a7..f57afb7d 100644
--- a/lib/I18n/translations/spanish.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/spanish.yaml
@@ -266,7 +266,7 @@ STR_MENU_RECENT_BOOKS: "Libros recientes"
 STR_NO_RECENT_BOOKS: "No hay libros recientes"
 STR_CALIBRE_DESC: "Utilice las transferencias dispositivos inalámbricos de calibre"
 STR_FORGET_AND_REMOVE: "Olvidar la red y eliminar la contraseña guardada?"
-STR_FORGET_BUTTON: "Olvidar la red"
+STR_FORGET_BUTTON: "Olvidar"
 STR_CALIBRE_STARTING: "Iniciando calibre..."
 STR_CALIBRE_SETUP: "Configuración"
 STR_CALIBRE_STATUS: "Estado"
diff --git a/lib/I18n/translations/swedish.yaml b/lib/I18n/translations/swedish.yaml
index 38abd108..a4b812e4 100644
--- a/lib/I18n/translations/swedish.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/swedish.yaml
@@ -266,7 +266,7 @@ STR_MENU_RECENT_BOOKS: "Senaste böckerna"
 STR_NO_RECENT_BOOKS: "Inga senaste böcker"
 STR_CALIBRE_DESC: "Använd Calibres trådlösa enhetsöverföring"
 STR_FORGET_AND_REMOVE: "Glöm nätverk och ta bort sparat lösenord?"
-STR_FORGET_BUTTON: "Glöm nätverk"
+STR_FORGET_BUTTON: "Glöm"
 STR_CALIBRE_STARTING: "Starar Calibre…"
 STR_CALIBRE_SETUP: "Inställning"
 STR_CALIBRE_STATUS: "Status"