perf: Reduce overall flash usage by 30.7% by compressing built-in fonts (#831)

## Summary

**What is the goal of this PR?**

Compress reader font bitmaps to reduce flash usage by 30.7%.

**What changes are included?**

- New `EpdFontGroup` struct and extended `EpdFontData` with
`groups`/`groupCount` fields
- `--compress` flag in `fontconvert.py`: groups glyphs (ASCII base group
+ groups of 8) and compresses each with raw DEFLATE
- `FontDecompressor` class with 4-slot LRU cache for on-demand
decompression during rendering
- `GfxRenderer` transparently routes bitmap access through
`getGlyphBitmap()` (compressed or direct flash)
- Uses `uzlib` for decompression with minimal heap overhead.
- 48 reader fonts (Bookerly, NotoSans 12-18pt, OpenDyslexic) regenerated
with compression; 5 UI fonts unchanged
- Round-trip verification script (`verify_compression.py`) runs as part
of font generation
## Additional Context

## Flash & RAM

| | baseline | font-compression | Difference |
|--|--------|-----------------|------------|
| Flash (ELF) | 6,302,476 B (96.2%) | 4,365,022 B (66.6%) | -1,937,454 B
(-30.7%) |
| firmware.bin | 6,468,192 B | 4,531,008 B | -1,937,184 B (-29.9%) |
| RAM | 101,700 B (31.0%) | 103,076 B (31.5%) | +1,376 B (+0.5%) |

## Script-Based Grouping (Cold Cache)

Comparison of uncompressed baseline vs script-based group compression
(4-slot LRU cache, cleared each page). Glyphs are grouped by Unicode
block (ASCII, Latin-1, Latin Extended-A, Combining Marks, Cyrillic,
General Punctuation, etc.) instead of sequential groups of 8.

### Render Time

| | Baseline | Compressed (cold cache) | Difference |
|---|---|---|---|
| **Median** | 414.9 ms | 431.6 ms | +16.7 ms (+4.0%) |
| **Pages** | 37 | 37 | |

### Memory Usage

| | Baseline | Compressed (cold cache) | Difference |
|---|---|---|---|
| **Heap free (median)** | 187.0 KB | 176.3 KB | -10.7 KB |
| **Heap free (min)** | 186.0 KB | 166.5 KB | -19.5 KB |
| **Largest block (median)** | 148.0 KB | 128.0 KB | -20.0 KB |
| **Largest block (min)** | 148.0 KB | 120.0 KB | -28.0 KB |

### Cache Effectiveness

| | Misses/page | Hit rate |
|---|---|---|
| **Compressed (cold cache)** | 2.1 | 99.85% |

------

### AI Usage

While CrossPoint doesn't have restrictions on AI tools in contributing,
please be transparent about their usage as it
helps set the right context for reviewers.

  Did you use AI tools to help write this code? _**YES**_
Implementation was done by Claude Code (Opus 4.6) based on a plan
developed collaboratively. All generated font headers were verified with
an automated round-trip decompression test. The firmware was compiled
successfully but has not yet been tested on-device.

---------

Co-authored-by: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

lib/uzlib/src/defl_static.h

@@ -0,0 +1,37 @@
+/*
+ * Copyright (c) uzlib authors
+ *
+ * This software is provided 'as-is', without any express
+ * or implied warranty.  In no event will the authors be
+ * held liable for any damages arising from the use of
+ * this software.
+ *
+ * Permission is granted to anyone to use this software
+ * for any purpose, including commercial applications,
+ * and to alter it and redistribute it freely, subject to
+ * the following restrictions:
+ *
+ * 1. The origin of this software must not be
+ *    misrepresented; you must not claim that you
+ *    wrote the original software. If you use this
+ *    software in a product, an acknowledgment in
+ *    the product documentation would be appreciated
+ *    but is not required.
+ *
+ * 2. Altered source versions must be plainly marked
+ *    as such, and must not be misrepresented as
+ *    being the original software.
+ *
+ * 3. This notice may not be removed or altered from
+ *    any source distribution.
+ */
+
+/* This files contains type declaration and prototypes for defl_static.c.
+   They may be altered/distinct from the originals used in PuTTY source
+   code. */
+
+void outbits(struct uzlib_comp *ctx, unsigned long bits, int nbits);
+void zlib_start_block(struct uzlib_comp *ctx);
+void zlib_finish_block(struct uzlib_comp *ctx);
+void zlib_literal(struct uzlib_comp *ctx, unsigned char c);
+void zlib_match(struct uzlib_comp *ctx, int distance, int len);