docs: Updating webserver.md documentation to align with 1.0.0 features (#906)

## Summary

* **What is the goal of this PR?** (e.g., Implements the new feature for
file uploading.)

Updating webserver.md documentation to align with 1.0.0 features

* **What changes are included?**

Added documentation for the following new features (including replacing
screenshots)

- file renaming
- file moving
- support for uploading any file type
- batch uploads

## Additional Context

* Add any other information that might be helpful for the reviewer
(e.g., performance implications, potential risks,
  specific areas to focus on).

Nothing comes to mind

---

### AI Usage

While CrossPoint doesn't have restrictions on AI tools in contributing,
please be transparent about their usage as it
helps set the right context for reviewers.

Did you use AI tools to help write this code? _**NO**_
This commit is contained in:
Lev Roland-Kalb
2026-02-16 08:33:27 -05:00
committed by cottongin
parent 4cfe155488
commit df6cc637ec
3 changed files with 32 additions and 22 deletions

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 193 KiB

After

Width:  |  Height:  |  Size: 184 KiB

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 135 KiB

After

Width:  |  Height:  |  Size: 54 KiB