diff --git a/lib/I18n/translations/polish.yaml b/lib/I18n/translations/polish.yaml
index 8d8446c7..5ad71d00 100644
--- a/lib/I18n/translations/polish.yaml
+++ b/lib/I18n/translations/polish.yaml
@@ -162,9 +162,9 @@ STR_IGNORE: "Ignoruj"
 STR_SLEEP: "Uśpienie"
 STR_PAGE_TURN: "Nast. str."
 STR_PORTRAIT: "Pionowo"
-STR_LANDSCAPE_CW: "Poziomo L"
+STR_LANDSCAPE_CW: "Poziomo P"
 STR_INVERTED: "Odwrócony"
-STR_LANDSCAPE_CCW: "Poziomo P"
+STR_LANDSCAPE_CCW: "Poziomo L"
 STR_FRONT_LAYOUT_BCLR: "Wstecz, Potwierdź, Lewo, Prawo"
 STR_FRONT_LAYOUT_LRBC: "Lewo, Prawo, Wstecz, Potwierdź"
 STR_FRONT_LAYOUT_LBCR: "Lewo, Wstecz, Potwierdź, Prawo"
@@ -226,6 +226,7 @@ STR_EXIT: "« Wyjdź"
 STR_HOME: "« Home"
 STR_SAVE: "« Zapisz"
 STR_SELECT: "Wybierz"
+STR_SELECTED: "Wybrano"
 STR_TOGGLE: "Zmień"
 STR_CONFIRM: "Potwierdź"
 STR_CANCEL: "Anuluj"
@@ -239,7 +240,6 @@ STR_SHOW: "Pokaż"
 STR_HIDE: "Ukryj"
 STR_STATE_ON: "Wł."
 STR_STATE_OFF: "Wył."
-STR_SET: "Ustawiono"
 STR_NOT_SET: "Nie ustawiono"
 STR_DIR_LEFT: "Lewo"
 STR_DIR_RIGHT: "Prawo"
@@ -248,7 +248,6 @@ STR_DIR_DOWN: "Dół"
 STR_CAPS_ON: "CAPS"
 STR_CAPS_OFF: "caps"
 STR_OK_BUTTON: "OK"
-STR_ON_MARKER: "[ON]"
 STR_SLEEP_COVER_FILTER: "Filtr okładek wygaszacza"
 STR_FILTER_CONTRAST: "Kontrast"
 STR_CUSTOMISE_STATUS_BAR: "Dostosowanie paska statusu"
@@ -299,8 +298,8 @@ STR_GO_HOME_BUTTON: "Wróć do głównego ekranu"
 STR_SYNC_PROGRESS: "Postęp synchronizacji"
 STR_DELETE_CACHE: "Usuń pamięć podręczną książek"
 STR_DISPLAY_QR: "Pokaż stronę jako kod QR"
-STR_CHAPTER_PREFIX: "Rozdziały: "
-STR_PAGES_SEPARATOR: " strony  |  "
+STR_CHAPTER_PREFIX: "Rozdział: "
+STR_PAGES_SEPARATOR: " stron  |  "
 STR_BOOK_PREFIX: "Książka: "
 STR_KBD_SHIFT: "shift"
 STR_KBD_SHIFT_CAPS: "SHIFT"
@@ -331,4 +330,9 @@ STR_UPLOAD: "Wyślij"
 STR_BOOK_S_STYLE: "Styl książki"
 STR_EMBEDDED_STYLE: "Style wbudowane w EPUB"
 STR_OPDS_SERVER_URL: "URL serwera OPDS"
+STR_FOOTNOTES: "Przypisy"
+STR_NO_FOOTNOTES: "Brak przypisów na tej stronie"
+STR_LINK: "[link]"
 STR_SCREENSHOT_BUTTON: "Zrób zrzut ekranu"
+STR_AUTO_TURN_ENABLED: "Auto-kartkowanie: "
+STR_AUTO_TURN_PAGES_PER_MIN: "Auto-kartkowanie (str./min)"